拜登舅舅被“食人族”吃了?该国总理愤怒回应:不背这锅!(讲解版)| E0426

2024-04-26 06:01:5207:15 3.2万
所属专辑:夏说英文晨读
声音简介

▍原文


The prime minister of Papua New Guinea defended the Pacific Island nation after President Joe Biden appeared to imply that "cannibals" ate his uncle's body there during World War II, urging the U.S. to clean up the remnants of the conflict in the region.


"President Biden's remarks may have been a slip of the tongue; however, my country does not deserve to be labeled as such," Prime Minister James Marape said in a statement.


▍语言点


1. Papua New Guinea 巴布亚新几内亚(简称巴新)

2. defend somebody/something 捍卫......,为......辩解、发声

3. Pacific Island nation 太平洋岛国

4. cannibal /ˈkænɪbl/ n. 吃人的人,食人者(源自西班牙语Caniba,原本指的是加勒比土著)

5. urge somebody to do something 敦促某人做某事

6. remnant /ˈremnənt/ n. 剩余物,残余物

7. slip of the tongue 口误,失言

8. deserve to do something 应该做某事,值得做某事(既可表示“罪有应得”,也可表示“受之无愧”)

9. label somebody/something as something 给......贴上某种标签(通常指不公正或不合理地贴标签、扣帽子)


关注公众号【夏说英文日读】,夏鹏老师送你2份见面礼:

1.《英语学习小传》

-共100篇文章,英语学习经验独家分享

2.《英文学习方法论》

-共72节视频课,英语学习的答案之书

【夏说英文日读】公众号内,回复【见面礼】,即可领取。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
我们都是食人族

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】《我们都是食人族》为结构主义大师列维—斯特劳斯于1989年至2000年间,在意大利《共和报...

by:世纪文景电子书

我们都是食人族

作者:[法]克劳德·列维-斯特劳斯出版社:上海人民出版社译者:廖惠瑛内容简介现代最伟大的人类学家列维-斯特劳斯写给普通读者的小书以异域经验...

by:赵艾文

拜登传 | 带你走近新任美国总统的跌宕人生

一生逆袭的学渣,幸运与不幸的交叉。曾经,是最年轻的参议员,如今,是最年长的美国总统。人生是一场长跑,唯有不懈前行,方能称得上强者之名。乔·拜登小传,和你一起了解...

by:主播李冇

《狂欢节食人族》法|鲍德里亚-著

让·鲍德里亚(JeanBaudrillard,1929—2007)先后任教于巴黎十大和巴黎九大,撰写了一系列分析当代社会文化现象,批判当代资本主义的著作,在世...

by:芦熙霖

素食人生

作者圣·达善·辛格(SantDashanSingh)一代音流瑜伽圣真师。

by:宙斯宇

舅舅讲风水

生活风水小常识

by:2_inh0tu

万尼亚舅舅

“那些总要企图去表演或表现契诃夫的剧本的人是错误的。必须存在于,即生活、生存于他的剧本中。”—斯坦尼斯拉夫斯基剧作家巧妙的将日常生活故事,编织成了一个人与世界关...

by:子鲤爱生活

错撩小舅舅

女主被男友劈腿,为了报复前男友故意接近小三的小舅舅,想做小舅妈,却因误会真真遇到真爱。甜蜜恋爱。

by:锦言甚兴