一见钟情 辛波斯卡

2022-05-09 13:28:1304:00 76
所属专辑:耳边的情书
声音简介

作者:维斯瓦娃·辛波丝卡 (波兰)
朗诵:洛书易

有一种爱叫做一见钟情,
突如其来,清醒而笃定;
另有一种迟缓的爱,
或许更美:暗暗的渴慕,
淡淡的纠葛,若即若离,朦胧不明。

既然素不相识,他们便各自认定
自己的轨道从未经过对方的小站;
而街角、走廊和楼梯早已见惯
他们擦肩而过的一百万个瞬间。

我很想提醒他们回忆
在经过某个旋转门的片刻,
他们曾经脸对着脸,
仅隔着一面玻璃,
还有某个拨错的电话,
人群中的某一声“抱歉”……
只是,他们不可能还记得起。

若他们终于知道
缘分竟然捉弄了自己这么多年,
他们该有多么讶异。

缘分是个顽童。
在成长为矢志不渝的宿命之前,
它忽而把他们拉近,忽而把他们推远,
它憋着笑,为他们设下路障,
自己却闪到一边。

但总有些极细小的征兆,
只是他们尚读不出其中的隐喻:某一天
一片落叶,从他的肩飘上了她的肩,
也许就在上个周二,
也许早在三年之前;
或是无意中拾到了某件旧物——遗失了太久,
消失于童年灌木丛中的那只皮球。

或是他转过她转过的门把,
按过她按过的门铃,
或是他的刚刚通过安检的皮箱正紧紧挨着她的,
或是相同的夜晚里相同的梦
冲淡了,被相同的黎明。

毕竟,每一个开篇
都只是前后文当中的一环;
那写满故事的书本,
其实早已读过了一半。


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
音频列表
猜你喜欢
一见钟情

作为终身大事的婚恋问题,一直是人们普遍关注的焦点。尤其现在的快节奏城市生活,让人们交际圈子越来越小,在这样的大背景下,催生了一系列的电视相亲交友节目。《一见钟情...

by:家庭教育王国峰

一见钟情

波兰女诗人WislawaSzymborska的诗《一见钟情》

by:纪城底迪

一见钟情|辛波斯卡音乐诗集

辛波斯卡经典作品《一见钟情...

by:歌单小推手kichics

律政甜妻一见钟情

他是商业帝王,清冷孤傲,拥有人神共愤妖孽脸,却不近女色!她是绿世界女王,冰冷高贵,天生尤物,却……“乔小姐,听闻你有三禁?”乔薇气场全开,“禁孕,禁婚,禁墨少!...

by:暖心话丫

你相信一见钟情吗

《倾心相遇,不负韶华》大家好我是悦可姐姐,初九初九名利双收,今天好多正式开工的,悦可姐姐在这里给大家拜个晚年,祝大家龙年行大运,吉祥安康。今天的话题是《你相信一...

by:悦可姐姐_百汇剧社

以貌取人的一见钟情

乐观,随性,无拘无束。坦诚,黏人,亲昵热情。被那双碎冰一样苍天之瞳注视令人着迷。他的男朋友是一个非常美好的人。诺德是这么认为的。也可能不是男朋友,他们没有那么亲...

by:实习女神宋雅熙

你相信一见钟情吗?

爱只有一个字,而喜欢却是两个字,如此看来爱比喜欢更精简更明确,爱的世界里容不下任何的杂质,它是不可代替的一种情感。喜欢不一定爱你,爱你就一定很喜欢你.喜欢只...

by:稀有悦

一见钟情,毒宠绝色小娇妻

【内容简介】相恋七年的男朋友和继妹厮混到一起,伤心买醉,莫素情竟然和一个素不相识的陌生男人一夜缠绵,一句我负责,让她果断选择闪婚。婚后的相处中,她被丈夫的温柔和...

by:赞贰

粉妆夺谋【强强 一见钟情】

纵马轻歌,年少风流,她看到他的第一眼,就知道,这一辈子,这个少年走不出她的心了。她是将军府小姐,敌国入侵,父亲临危受命,奔赴战场,她暗中随父出战,父兄皆受伤后,...

by:吾也行