鬼谷子白话版 | 智慧谋略第一书【江南易林新作】

246.1万


首先非常感谢各位听友的支持,我的《鬼谷子的智慧谋略》节目已有1.2亿播放量,为了能让各位朋友对鬼谷子一书有更深入的理解,我推出了这个《鬼谷子白话版》节目,接下来,我会对鬼谷子一书用大白话的形式逐章、逐句解读,每一期会分为:原文、翻译、现代解读、经典案例分析(现代或者历史案例),共4个部分,希望能对大家有所帮助,如您喜欢,也希望大家能给我点个赞,谢谢!


我们考察古代的历史就可以知道,古代那些大智大慧的圣贤之人生活在人世间,就是要成为芸芸众生先知先觉的导师。圣人通过观察阴阳两类现象的变化来为万物命名,他们洞晓万事万物的产生、发展、灭亡的关键所在,追本溯源万事万物发展的过程,推测它们未来的结局,洞察世人的真实心理,揭示事物变化的征兆,从而把握事物发展变化的关键。


所以,古往今来的圣人,他们立于天地之间、生在社会之上所遵循的规律都是一样。

世上的事物虽然变化无穷,但它们都有自己的变化规律:有的以阴为主,有的以阳为主;有的柔弱,有的刚强;有的打开,有的闭合;有的松驰,有的紧张。


所以,圣人处理世间事物的时候,始终能把握事物发展变化的关键,考察事物发展的先后顺序,权衡人们权谋和才能的优劣,再比较其技巧方面的长处和短处,因人制宜地解决问题。


关于《鬼谷子》的翻译,我要说明几点:


第一点:大家如果留意的话,会发现不同版本的鬼谷子中会有个别字不同,有些地方断句也不太一样。这是大家参考的原始版本不同的缘故。


第二点:不同版本《鬼谷子》的译文也不尽相同,我翻译的时候有时会有一些意译,而不是一个字一个字地机械翻译。


第三点:江南易林所说的某某篇第一段原文、第二段原文所说的“段”并不一定是严格按照《鬼谷子》原文的自然段落,而是根据内容的整体含义做的一个区分。


江南易林最在意的是翻译出来的文字通俗易懂、读起来顺口。毕竟大家是来听鬼谷子的谋略,而不是来做古文字考据的。死搬硬套地寻章摘句反而违背了《鬼谷子》谋略的本义,我们最重要是领悟其内在精神,灵活机动,不拘一格。

声音1042评价16