李白的塞下曲其六
谁能帮我找李白的塞下曲六首(其一)翻译
李白《塞下曲》
五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。
首句言“五月天山雪”,已经扣紧题目。五月,在内地正值盛夏。韩愈说“五月榴花照眼明,枝间时见子初成”,赵嘏说“和如春色净如秋,五月商山是胜游”。但是,李白所写五月却在塞下,在天山,自然,所见所感也就迥然有别。天山孤拔,常年被积雪覆盖。这种内地与塞下在同一季节的景物上的巨大反差,被诗人敏锐地捕捉,然而,他没有具体细致地进行客观描写,而以轻淡之笔徐徐道出自己内心的感受:“无花只有寒”。“寒”字,隐约透露出诗人心绪的波动,何况寒风之中又传来《折杨柳》的凄凉曲调呢!春天在边疆是看不到的,人们只能从笛曲之中去领受,去回味。《折杨柳》为乐府横吹曲,多写行客的愁苦。在这里,诗人写“闻折柳”,当亦包含着一层苍凉寒苦的情调。他是借听笛来渲染烘托这种气氛的。沈德潜评论《塞下曲》前四句说:“四语直下,从前未具此格。”又说:“一气直下,不就羁缚。”诗为五律,依惯例当于第二联作意思上的承转,但是李白却就首联顺势而下,不肯把苍凉情绪稍作收敛,这就突破了格律诗的羁绊,以气脉直行,豪纵不拘,语淡而雄浑为其特色了。
“晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲击钲、鼓,用来节制士卒进退,五、六两句,写的正是这种情况。语意转折,已由苍凉变为雄壮。诗人设想:自己来到边塞,就在天山脚下,整日过着紧张的战斗生活。白天在钲、鼓声中行军作战,晚上就抱着马鞍子打盹儿。这里,“晓战”与“宵眠”相对应,当是作者有意在概括军中一日的生活,其军情之紧张急迫,跃然纸上。“随”字,摹状士卒的令行禁止。“抱”字,描绘士卒夜间警备的情况。二句写的是士卒的生活场景,而他们守边备战,人人奋勇,争为功先的心态则亦尽情流露出来。
尾联“愿将腰下剑,直为斩楼兰”,是借用傅介子慷慨复仇的故事,表现诗人甘愿赴身疆场,为国杀敌的雄心壮志。“直”与“愿”字呼应,语气斩截强烈,一派心声,喷涌而出,自有夺人心魄的艺术感召力。
译文
五月的天山雪花仍在飘洒,
看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
笛子吹着折杨柳的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
白天随金鼓之声作战,晚上枕着马鞍入眠,
只愿挥起腰下的宝剑,过关斩将,打败敌人。
五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻折柳,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。
首句言“五月天山雪”,已经扣紧题目。五月,在内地正值盛夏。韩愈说“五月榴花照眼明,枝间时见子初成”,赵嘏说“和如春色净如秋,五月商山是胜游”。但是,李白所写五月却在塞下,在天山,自然,所见所感也就迥然有别。天山孤拔,常年被积雪覆盖。这种内地与塞下在同一季节的景物上的巨大反差,被诗人敏锐地捕捉,然而,他没有具体细致地进行客观描写,而以轻淡之笔徐徐道出自己内心的感受:“无花只有寒”。“寒”字,隐约透露出诗人心绪的波动,何况寒风之中又传来《折杨柳》的凄凉曲调呢!春天在边疆是看不到的,人们只能从笛曲之中去领受,去回味。《折杨柳》为乐府横吹曲,多写行客的愁苦。在这里,诗人写“闻折柳”,当亦包含着一层苍凉寒苦的情调。他是借听笛来渲染烘托这种气氛的。沈德潜评论《塞下曲》前四句说:“四语直下,从前未具此格。”又说:“一气直下,不就羁缚。”诗为五律,依惯例当于第二联作意思上的承转,但是李白却就首联顺势而下,不肯把苍凉情绪稍作收敛,这就突破了格律诗的羁绊,以气脉直行,豪纵不拘,语淡而雄浑为其特色了。
“晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲击钲、鼓,用来节制士卒进退,五、六两句,写的正是这种情况。语意转折,已由苍凉变为雄壮。诗人设想:自己来到边塞,就在天山脚下,整日过着紧张的战斗生活。白天在钲、鼓声中行军作战,晚上就抱着马鞍子打盹儿。这里,“晓战”与“宵眠”相对应,当是作者有意在概括军中一日的生活,其军情之紧张急迫,跃然纸上。“随”字,摹状士卒的令行禁止。“抱”字,描绘士卒夜间警备的情况。二句写的是士卒的生活场景,而他们守边备战,人人奋勇,争为功先的心态则亦尽情流露出来。
尾联“愿将腰下剑,直为斩楼兰”,是借用傅介子慷慨复仇的故事,表现诗人甘愿赴身疆场,为国杀敌的雄心壮志。“直”与“愿”字呼应,语气斩截强烈,一派心声,喷涌而出,自有夺人心魄的艺术感召力。
译文
五月的天山雪花仍在飘洒,
看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
笛子吹着折杨柳的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
白天随金鼓之声作战,晚上枕着马鞍入眠,
只愿挥起腰下的宝剑,过关斩将,打败敌人。
塞上曲六首(其一)李白
五月天山雪,无花只有寒
塞下曲六首其四的故事?
《塞下曲》为汉乐府旧题,内容多写边塞征战景象。唐朝很多诗人,尤其是边塞诗人用过此题写诗,但连作六首的却不多见。比较著名的要数卢纶和李白。
“野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。 醉和金甲舞,雷鼓动山川。”
卢纶的《塞下曲六首·其四》,描写的是边防将士取得重大胜利后,边地兄弟民族在营帐前设宴劳军的场面,气氛热烈融洽,赞颂了边地人民和守边将士团结一心,保卫国家安宁与统一的豪迈气概。
“白马黄金塞,云砂绕梦思。 那堪愁苦节,远忆边城儿。 萤飞秋窗满,月度霜闺迟。 摧残梧桐叶,萧飒沙棠枝。”
而写的是闺中女子对远征亲人的思念。
无时独不见,流泪空自知。”
追答:而李白的《塞下曲六首·其四》,写的是闺中女子对远征亲人的思念。
五年级塞下曲李白中心思想
李白《塞下曲》“五月天山雪,无花只有寒.笛 中闻折柳,春色未曾看”,有助于加深对这个“怨”字的理解.诗意很婉曲: 闻《折杨柳曲》,自然想到当年离家时亲人们折柳送别的情景,激起思家之情; 由亲人折柳的回忆转向眼前的现实,便想到故乡的杨柳早已青丝拂地,而“孤 城”里还看不风一点春色,由此激起的,仍然是思家之情.诗意如此委婉深厚, 而诗人意犹未足,又用“不须”宕开,为结句蓄势,然后以解释“不须”的原 因作结. 意思是:既然春风吹不到玉门关外, 关外的杨柳自然不会吐叶,光 “怨”它又有何用?黄生《唐诗摘抄》云:“王龙标‘更吹羌笛关山月,无那 金闺万里愁’,李君虞‘不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡’,与此并同一意, 然不及此作,以其含蓄深永,只用‘何须’二字略略见意故耳.”写景雄奇壮 阔,抒情含蓄深永,正是这首诗的艺术魅力所在.
塞下曲六首其一李白主题和意境
李白《塞下曲》
其一
五月天山雪,无花只有寒.笛中闻折柳,春色未曾看.
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍.愿将腰下剑,直为斩楼兰.
通过对戍边将士渴望建功立业,边塞生活的艰苦的描写,表达了戍边将士对家乡、亲人的思念.诗歌运用了用典故,采用虚实结合,衬托的表现手法来突出这一主题.
其一
五月天山雪,无花只有寒.笛中闻折柳,春色未曾看.
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍.愿将腰下剑,直为斩楼兰.
通过对戍边将士渴望建功立业,边塞生活的艰苦的描写,表达了戍边将士对家乡、亲人的思念.诗歌运用了用典故,采用虚实结合,衬托的表现手法来突出这一主题.
塞下曲六首其一 作者李白的怎么翻译
五月的天山雪花仍在飘洒,
看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
笛子吹着配轿折杨柳的曲调,又何历卖罩处寻觅杨柳青青的春天。
白天随金鼓之声作战肢闹,晚上枕着马鞍入眠,
只愿挥起腰下的宝剑,过关斩将,打败敌人。
看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
笛子吹着配轿折杨柳的曲调,又何历卖罩处寻觅杨柳青青的春天。
白天随金鼓之声作战肢闹,晚上枕着马鞍入眠,
只愿挥起腰下的宝剑,过关斩将,打败敌人。
塞下曲六首(其三) 李白 翻译
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放,只有骨刺骨的寒冷严寒,笛子吹着遮阳柳的曲调又何处寻觅,杨柳青青的天春天白天随金鼓之声作战,晚上趁着马头安眠。
塞下曲六首其一唐李白中的楼兰指的是什么?
塞下曲六首其一唐李白中的楼兰指的是什么?
指的是塞外的敌对者。
指的是塞外的敌对者。
李白的边塞诗有哪些?
关山月
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
汉下白登道,胡窥青海湾。
由来征战地,不见有人还。
戍客望边色,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
汉下白登道,胡窥青海湾。
由来征战地,不见有人还。
戍客望边色,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
李白的边塞诗是?
关 山 月 李 白 明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹度玉门关。 汉下白登道,胡窥青海湾。 由来征战地,不见有人还。 戍客望边邑,思归多苦颜。 高楼当此夜,叹息未应闲。 塞下曲六首(选一) 李 白 五月天山雪,无花只有寒。 笛中闻折柳,春色未曾看。 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑,直为斩楼兰。
热门问答
- 165岁张国立每天工作18个小时,是热爱工作,还是因为签了卖身契呢?
- 2"春风又绿江南岸,明月何时照我还"赏析
- 3求解释剑网三装备洗练镶嵌系统,以及会心命中是什么意思
- 4春风又绿江南岸,明月何时照我还描写的是什么景色?
- 5如何评价彭于晏的肌肉?
- 6在实际应用中材料的软和硬强和弱脆和韧带应力应变曲线中如何体现?
- 7中国现当代文学考研业务课一和二的区别
- 8暗黑使者转什么好?
- 9描写家乡景色的句子
- 10女孩让男孩请她吃饭是为什么
- 11红颜未老恩先断,独倚熏笼坐到明。是谁的诗?
- 12个人入驻京东店铺的条件是什么?个人如何入驻京东?
- 13金庸名著《射雕英雄传》中的丐帮帮主是谁?
- 14有没有什么很好看的电影?帮忙介绍一下?
- 15优阁配音怎么样,专题配音这方面擅长吗?
- 16绝无可绝 恋无可恋是什么意思
- 17自身而退的意思
- 18低调做人最基本的一点是什么
- 19正在看龙樱,疑问山P心里爱的是Gakki还是Masami
- 20狮子老虎打起来谁更厉害?
- 21情侣之间怎么样的相处方式会走的长久呢?
- 22《思念》(大长今)的韩文原唱歌名叫什么?
- 23游戏亮剑2大刀兵介绍?
- 24每次遇见钟馗,他钩子跟长了眼一样就勾我,钟馗到底怎么样才能钩得准啊?
- 25镜头与焦距的关系。
- 26什么是让我们对尼德兰刮目相看《海底两万里》中的?
- 27大学毕业的迷茫期怎么度过呀?
- 28什么样的相处模式才能让情侣走得更远?为什么?
- 29情投意合什么意思
- 30求一些 恨世者语录 比如 天地不仁 以万物为刍狗 这样的带点霸气的句子
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿婴
- 爱莲说音频
- 阿长与山海经好句
- 爱阅书香安卓版
- 奥特曼少年歌
- 爱如火歌曲原唱
- 哀乐音乐
- 爱情修仙小说
- 安徽旅游
- 奥特曼之歌在线听免费
- 爱因斯坦说过的名言名句
- 安徒生童话朗读
- 艾青诗选电子书在线阅读免费
- 暗帝的神医枭妃
- 爱上情敌
- 艾灸什么地方可以提高免疫力
- 奥特曼卡片什么卡好
- 奥特曼 赛罗玩具
- 安慰病人的暖心句子
- 俺是公社饲养员原唱歌曲
- 爱你所爱无问西东
- 奥特曼是什么奥特曼
- 爱情的小说
- a bac的词语还有哪些
- 安以甜陆北宸全文免费阅读
- 暗恋成欢
- 阿凡达,中文版电影
- 阿凡提和小毛驴的故事
- a级通缉令
- 爱情影片全集
- 播放器下载免费歌曲
- 奔跑吧蜗牛幼儿舞蹈
- 本溪市旅游景点
- 不一样的明天
- beep
- 兵马俑正版下载
- 保健知识培训
- 北京到廊坊汽车
- 北红玛瑙什么样的最好
- 北京三体宇宙
- 别知己纯音乐笛子
- 哺乳期复合维生素
- 北京上周天气回顾
- 伴奏升降调软件下载
- 笔记本电脑没声音了如何恢复正常
- 宝宝一到半夜就哭闹
- baptism钢琴曲
- 八年级上册英语五单元2b翻译
- 别忘了回家的路歌词
- 八宝粥养胃吗?
- 白芷一片多少克
- 编故事用英语怎么说
- 部编版一年级语文上册生字表
- 北京旅游去哪里玩
- 霸道总裁的金丝雀
- 备孕 男
- 宝宝乳牙黑了怎么办
- 八条尾巴的狐狸
- 不了神话 宫崎骏
- 播放潮音乐
- 成都琉璃场附近儿童英语
- 初级儿童英语mp3
- 乘公交车儿童英语
- 叉车儿童英语怎么说
- 成都海昌路儿童英语
- 乘飞机儿童英语翻译
- color儿童英语故事500字
- 初级儿童英语诗歌大全简短
- can you do儿童英语律动
- 春夏秋冬儿童英语解说
- 吃饭的儿童英语小对话
- 唱一首儿童英语
- 厨房儿童英语情景剧
- 场景儿童英语怎么写单词
- 超棒儿童英语关于宇宙
- 常用简单儿童英语单词
- 吃饭的儿童英语对话大全
- 操作简单的儿童英语儿歌
- coco和小伶儿童英语
- 晨曦早教 新编儿童英语
- cice儿童英语二级
- 成都儿童英语线下学习
- 郴州儿童英语幼儿园
- 成都高新区儿童英语
- 宠物儿童英语怎么说
- 春天的儿童英语歌曲
- 场景儿童英语怎么说
- 常用的儿童英语口语
- 场景儿童英语怎么写的
- 餐具儿童英语启蒙怎么写
- 电脑音响的小喇叭
- 电视剧狼殿下全集
- 大总裁小娇妻全文阅读
- 迪士尼睡美人电影
- 地板的英语
- 斗破苍穹电视剧在线看完完整
- 电视剧飞龙在天演员表
- 多动症的孩子怎么心理治疗
- 都市传说的诅咒神奈川篇
- 东宫时倦
- 大连学区房价格
- 单田芳哪里的人
- 得失的经典句子
- 电子结婚请柬音乐
- 独唱童年儿歌
- 弟子规操怎么做
- 打工体验生活
- 第二次饮酒驾驶
- 多人说话的声音音效
- 读英文绘本
- 德语怎么写
- 都市至尊豪婿小说
- 德语专业好不好
- 多情的诗句
- 的莲花
- 电视剧壮丁也是兵全集下载
- 电视剧张天师完整版
- 对生日礼物的感谢的话
- 第一序列三部曲关系
- 大海浪小海浪彩虹伞儿歌
- 二卷英语听力怎么考的
- 二年级英语发朋友圈
- 二年级孩子刚开始学英语
- 二年级该不该开始学英语
- 儿童听力多久能改善一次
- 二十分钟英语听力测试
- 儿童听力检测哪个准确率高
- 二年级英语配音简单的音乐
- 儿子早上考英语六级的说说
- 二年级暑假学什么英语辅导
- esl听力高分
- 二年级下册英语单词11
- 二下人教版英语听力
- 二年级下册的英语知识梳理
- 儿童听力一般几岁发育完成
- 二年级小孩几月开学呢英语
- 二级听力考试多少满分及格
- 二年级下册英语60页单词
- 二年级英语听写很差怎么学
- 二次元日语听力音频
- 尔听美听力计中标价
- 儿童如何让自己学英语听力
- 耳部听力平均应力计算方法
- 二十四周有听力课吗
- 二年级英语家长会寒假
- 二泉映月英语听力
- 二年级下册英语人教合集
- 二年级下册英语3单词默写
- 二年级英语下册5单元跟读
- e学网里有英语听力吗
- 法语小舌音是清音还是浊音
- 房小满与师傅郭德纲说相声
- fgo评书
- 梵呗赞诵法器解说大鼓
- 非遗相声大会苗阜挨打
- 复仇玄幻类小说
- 发展科技的明末小说
- 冯铸二人转
- 冯良宴的小说书名
- 佛系孟婆的玄学日常
- 复仇小说女主的名字怎么取
- 夫把子妻二人转唱词
- 飞卢小说顾小北
- 封神大传温州鼓词
- 非职业半仙烟雨小说
- 丰腴小说美妇
- 反映银行内容的相声
- 方飞飞七段高手小说
- 讽刺中国教育的相声
- 方清平和宋丹丹唱的相声
- 福艳霸主小说
- 疯狂小说可以兑换几次碎片
- 匪窟评书
- 方清平冯小刚相声
- 父子甜文在线阅读
- 冯晓燕二人转大全
- 疯读小说兑换手机技巧
- 方清平2013相声
- 繁华背后有清音
- 凤门嫡女凤凰小说
- 关于重生或者穿越的小说
- 关于藏獒的外国小说
- 攻略那个渣攻
- 古典诗词漫话小说下载
- 宫女尊小说
- 古代小说分为几类
- 顾庭琛小说阅读
- 贵女重生侯府下堂妻相似小说
- 工地战神叶雄在线阅读
- 古代神话故事有声小说
- 感染体全文下载
- 古代女侍卫小说
- 关于三国好看的小说
- 古言先结婚后恋爱的小说
- 感人微型小说
- 改变历史清穿越的小说
- 顾轻舟司少帅小说简介
- 跟催眠护符一样的小说
- 高加索第一勇士小说
- 古言小说男主吃醋
- 古武狂兵八零全文下载
- 古文禁忌短文小说在线阅读
- 关于都市土豪神豪系统的小说下载
- 关于女主叫向晴是什么小说
- 关于宗门的好看玄幻小说
- 关于挫折的小说
- 谷歌小说看不了怎么办
- 干杨澜小说全集
- 古典文学表现形式小说
- 关于魔好看的小说在线阅读
- 侯宝林的相声痒痒挠挠
- 合作王一博表演全新的相声
- 黄晓娟郭冬临相声
- 回龙传评书王华买爹全集
- 海派相声金广发
- 候跃文与石富宽相声全集
- 欢乐喜剧人女团相声
- 何九华尚九熙相声骂街
- 淮北琴书环卫情
- 惠州诚领快板多层
- 黑龙江二人转正
- 郝建和岳云鹏相声搞笑大全
- 淮海琴书王二英思夫
- 和平相声照片
- 火龙传奇评书
- 和心灵有关的相声
- 湖南相声童小花
- 侯耀文谢金相声大全
- 黄铁良的俏皮话相声
- 湖南湘西大鼓刘备哭灵
- 好像是一个相声或是小品
- 荷南风景音乐
- 河神相声
- 黄河扬琴快板
- 回忆像个说书黑色幽默
- 好听又好笑相声大集合
- 黄俊英表演相声婚姻介绍所
- 合肥琴书
- 好媳妇相声
- 虎年拜年相声搞笑版
- 金庸小说销量顺序
- 经典的长篇仙侠小说
- 极品女鬼收养所全文
- 建设强大帝国带系统的小说
- 将夜小说免费阅读笔趣阁
- 菊内留香小说在线阅读
- 剑灵尊
- 九命美少女中文小说
- 金屋by云过是非云
- 佳偶天成十四
- 家有仙师太妖娆小说番外
- 间客笔下文学
- 加菲猫复仇记番外篇
- 嘉嘉的小说
- 军妻空间小说
- 晋江gl小说
- 玖拾陆小说善终135
- 警界双雄小说全书
- 经方合方技巧
- 锦衣夜行无错
- 极品太子爷全本
- 俱乐部妈妈儿子小说
- 绝命手游八零
- 剑道诛天全集笔下文学
- 己完结的经典都市小说
- 金陵改编版小说
- 将进酒小说简介百科
- 绝色废女小说
- 军事科幻小说网
- 记事本是格式吗
- 口球蒙眼自缚小说
- 昆虫记全集在线阅读全文
- 快穿女主很强gl百合小说
- 扣扣浏览器的小说书架在哪
- 可不可以爱上我小说全文免费
- 快穿含东宫小说
- 抗战电子书
- 看书小说赚钱
- 捆仙绳捆美女小说
- 狂植入侵
- 看完小说无法自拔
- 开挂恋爱系统久久
- 科幻小说大纲参考
- 开局很甜的东方玄幻小说
- 恐怖小说索命无常
- 看小说浪费时间
- 科幻与都市结合的小说
- 快穿男神甜甜甜
- 卡片类型小说
- 快穿之一辈子一场梦
- 快穿好看的主攻小说
- 夸张越级挑战的玄幻小说
- 可爱到头掉云
- 开心五月丁香激惰小说
- 看库网在线阅读
- 可是我只想宠你小说
- 抗曰小说排行
- 看着我凉太
- 看玄幻小说逆天仙尊
- 快读小说自动退出
- 刘少然唱乐亭大鼓大
- 澧大鼓余霞
- 李育生大鼓
- 哩哏啷二人转大舞台评价
- 流风清音掌阅
- 卢鑫玉浩这段相声太有才
- 老齐讲快板
- 老版隋唐评书
- 李芳芝快板
- 李清伯评书人
- 李白清评书4集
- 刘兰芳评书82集
- 刘星小品相声
- 刘兰芳评书大全武凤朝阳刀
- 率最高的评书演员是谁
- 鹭岛清音的个人空间
- 螺蛳粉数来宝
- 老伯快板
- 两个工人撞车的相声
- 乐亭大鼓张文秀简历
- 老人生日快板祝福语
- 罗敬孝琴书大全
- 栾云平烧饼群口相声
- 李四娘赐雍正评书单田芳
- 乐乐说相声
- 辽宁电台评书与王刚
- 乐亭大鼓赵凤兰唱段
- 李金斗经典相声完整版音频
- 乐洋少儿快板教学四
- 龙虎风云会评书音频5
- 孟鹤堂说相声公式
- 煤矿有关的相声
- 苗阜相声华数
- 苗阜应宁相声
- 卖我快板词
- 梅姐说书
- 门粤语评书段
- 马街书会说书全集
- 美女小说评书
- 描写大鼓诗词
- 孟鹤堂的相声全集
- 马运路相声
- 描写相声的诗句
- 梦见俩小孩唱二人转
- 马飞相声演员
- 梅兰芳相声全集完整版
- 摩托车离合大鼓拆卸
- 马季群口相声送对联
- 苗阜王声相声小品全集经典
- 民间相声完整版
- 没有师承的相声人物
- 民间快板乐最多跑一次
- mtv相声三棒鼓
- 孟鹤堂周九良最新的相声
- 马季的相声稿
- 闽南非遗南音
- 描写相声的特点
- 马山立相声逗你玩儿
- 马小川相声
- 民间大鼓花样
- 南昌到庐山旅游攻略
- 耐玩的手游
- 男人不低头小说全集下载
- 尼古拉特斯拉自传
- 嫩草
- 奶包4岁半下山后7个哥哥团宠我
- 鸟叫声音乐下载
- 鸟的叫声大全 鸟类
- 难忘的小学生活450字作文
- 难忘的出游
- 逆天双宝神医娘亲又掉马了完结版
- 农家小辣妻
- 男向女表达爱意的情话
- 逆天邪神在线收听
- 哪个音乐平台音质最好
- 宁波酒吧
- 尼日利亚旅游签证
- 你是人间的四月天重音
- 哪三十六计
- 女欢
- 挠妹子痒痒文章
- 能打电话但是没网络是怎么回事
- 牛津树分级阅读电子版
- 那一次我真开心600字作文初一
- 虐男主
- 牛歌曲
- 宁安如梦2023几月播出
- 那些动画片适合孩子学英语
- 难哄广播剧在线收听免费资源
- 农村段子大全搞笑
- 偶遇快板表演
- 欧布奥特曼格斗中文版
- 欧弟搞笑相声
- 欧弟不会说相声
- 欧动画评书东汉演义
- 欧弟相声基本功
- 欧弟岳云鹏相声完整版
- osu大鼓比赛
- 欧洲快板
- 欧贵孝渔鼓
- onenight相声
- oe的小快板
- 欧洲杯变相声
- 欧弟说的相声
- 欧阳娜娜的相声
- 讴歌教育发展的快板
- 欧弟西装相声
- 欧弟相声搭档
- omg吃鸡相声
- 欧弟相声全集
- 偶遇纪晓岚街头卖艺说书
- 欧弟与郭麒麟说相声
- oner相声完整版
- 欧弟相声掉麦
- 欧布奥特曼 国语版
- 欧冠不是巴萨皇马二人转
- 欧弟三人相声
- 瓯越山水有清音
- 欧弟拜师郭德纲学习说相声
- 欧弟也是德云社相声演员
- 琵琶行奇然
- percent
- 披荆斩棘的哥哥在哪能看
- 乒乓球比赛的作文
- 平凡的世界读书分享800字
- 破毒强人徐安乐结局
- 蒲公英的种植与管理
- 皮肤松弛有什么办法可以改善
- ph的发音
- 平安保险旅游险
- 碰碰狐汽车儿歌大力车
- 平凡世界的
- 皮卡丘松鼠
- photoshop免费下载
- 普通话二乙能认定幼儿园教师资格证吗
- 琵琶行最重要的几句
- 乒乓球小学作文
- pvc管能耐多少高温
- 琵琶行的解释意思
- 盘龙台公墓电话
- 皮皮鲁传的收获
- 破译密码游戏
- 拼图 熊出没
- 平凡的岁月之
- 偏偏宠爱无广告无弹窗
- 普通话宣传的小儿歌
- 脾胃怎么调理中医
- 陪伴为主题的作文
- 拍农村段子剧本台词
- pat字幕组英文儿歌
- 七岁小学生英语介绍
- 全球小学生英语口语
- 曲江四小学生读英语
- 启蒙英语单词小学生
- 趣味阅读软件英语小学生
- 全国小学生英语赛事
- 全国小学生英语操
- 青岛崂山小学生学英语
- 趣味英语配音小学生稍慢
- 浅谈培养小学生英语语感
- 全球最好的小学生英语
- 奇葩小学生翻译英语作文
- 清迈小学生学英语好吗
- 去伦敦小学生英语作文
- 泉州市小学生英语
- 秋天来了英语作文小学生
- 穷人小学生学英语
- 秋天的英语作文小学生
- 轻松进入小学生活英语
- 秦皇岛小学生英语课
- 轻松英语名作欣赏小学生
- 强壮英语学习软件小学生
- 亲子接触英语好吗小学生
- 七十个小学生英语
- 清潭小学生英语教育
- 清迈小学生暑假学英语
- 汽车的英语小学生作文
- 企鹅联盟版英语小学生
- 青岛台东小学生学英语
- 启蒙小学生英语歌
- 人教英语七下听力音频
- 如何用希沃白板上听力课
- 人教高中英语是美式
- 如何训练早产儿的肺部听力
- 人教版英语选修三听力音频
- 人口老龄化四级听力
- 人教版高二选修二英语听力
- 如何速记高中英语单词
- 人教版高中英语课文讲解
- 如皋二模2022日语听力
- 日语专四2021听力音频
- 如何在日常中提高英语听力
- 日语专八听力2008年
- 如何查自己英语四级编号
- 人教版英语九年级第四单元2b课文翻译
- 人教高中英语必修五
- 人教版pep 英语六年级
- 如何看小学课本的英语听力
- 人教8年级课本听力
- 人教版下册四年级英语句子
- 日语考试听力是老式读法吗
- 如何训练catti2听力
- 人教初中英语短语句型
- 日语n2听力2016
- 人教版高中英语选修8录音
- 仁爱版初一英语听力
- 日本语听力入门18课原文
- 人教版英语九年级3a翻译
- 人教英语第五单元听力录音
- 日语考研要考听力吗多少分
- 孙越郭德纲经典相声动画版
- 孙良才雷保童投亲琴书
- 四季佳人感恩文化节
- 陕北说书说教育
- 数学六年级下册预习
- 苏州评弹谭花晴
- 舒适减肥
- 少儿学唐诗三百首
- 苏州评弹姑苏城外好风光
- 少儿相声胖与瘦剧本
- 四年级奥数培训
- 三人相声简单好笑
- 唢呐大全大鼓
- 苏州评弹吴莲花
- 说哪吒是什么相声
- 史振林大鼓
- 苏州评弹莹莹拜月
- 苏州评弹捉王魁
- 师范大学相声
- 说书西游记狮驼岭
- 水墨清音山水画
- 收听马季相声全集
- 数学四年级在线辅导
- 三国评书222
- 闪电放评书
- 石富宽与师胜杰相声
- 烧饼相声合集大全
- 双人学生相声台词爆笑
- 沈阳评书直播
- 圣诞节两个人快板
- 同居by
- 听原著小说阴阳酒馆
- 童话故事名称
- 童年高尔基的人物
- 听评书免费乱世枭雄
- 托班儿歌长大一岁了
- 天然玛卡的功效及吃法
- 透明质酸钠的功效
- 退休的祝福语
- 天命凰谋免费
- 土蜂蜜的功效和作用土蜂蜜价格
- 听歌网
- 驼铃歌曲词
- 甜心嫁一送一总裁全文免费阅读
- 天气预警颜色
- 天气预报降雨预测
- 听书mp3打包下载
- 同一首歌 合唱谱
- 汤姆索亚历险记中的名言
- 桃花源经典诗句
- 太仓旅游攻略一日游
- 听南怀瑾大师讲国学
- 听谢涛·秦汉有声版
- 汤姆索亚历险记句子
- 天上下雨哗啦啦儿歌歌词
- txt小说全本免费下载网站
- 天乩白蛇传
- 天露山旅游度假区
- 童年的消逝读书笔记
- 桃花运简谱
- 温州市七年级下册英语m5试卷
- 五角星小学生英语听力
- whoisshe一年级英语20页
- 五年级英语上册阅读判读
- 五年级必须掌握的英语
- 五下外研版小学英语练习册听力
- 外研版小学三年级听力
- 五年级英语介绍妈妈不少于5句话
- 外研社小学英语听力二下m3
- 外研版小学英语单词听力mp3
- 五一英语作文范文初二
- 外延初二英语上册单词
- 武清小学英语听力四年级
- 五年级小学专项训练英语听力
- 外研7年级上英语课文翻译
- 五年级下册英语外研版m5怎么读
- 五年级下册英语unit5中文版
- 五校联考高二英语
- 王朝霞听力小学四年级英语
- 网上阅卷高中英语
- 万唯小学好不好学英语听力
- 外穿旅游英语作文初二
- 晚饭前用英语怎么说7年级
- 无锡英语高三模拟
- 潍坊2016高二英语期末
- 为什么小学三年级不考听力
- 外国小学生的中文听力怎么样
- 五年级英语数学反思作文
- 无锡英语高三质检
- 外研版二年级英语上册练习
- 血狱魔帝小说女主角
- 小说星月神胥
- 小说秋风瑟瑟解我意第133章
- 小说重生成了制片厂厂长
- 小说穿越无限血量
- 小说里神秘爱人
- 小姐弟俩相依为命玄幻小说
- 小说主人公儿子艾格是什么小说
- 小说大魏能臣下载
- 玄幻小说里的身份等级
- 玄幻小说霸气的话语及名字
- 小说女主患绝症
- 玄幻小说懒龙
- 小说远东朝鲜战争阅读
- 协和妇产黄金食谱免费阅读电子书
- 现代有影卫的小说
- 玄幻电子书等级名称
- 小说五行天零点看书
- 玄幻小说姐妹名
- 小说都市主角是君主
- 玄幻海贼系统类小说
- 小说幻想乡辉夜玉足
- 喜马拉雅上的搞笑小说
- 小说女主名叫唐暖画
- 小说里王姓好听的名字大全集
- 姓风的玄幻小说名字
- 萧阳和叶舒云小说名叫什么
- 玄幻小说有情侣喝血情节
- 小说背景最后一节课
- 写小说人的特征