《欢喜来逗阵》是什么意思？是闽南话音译的吗？

“欢喜来逗阵”，就是：欢喜来凑同（义：会同）。敏毁对音韵谨知进行筛选，结合内涵，参考诗经，比对闽南语本部与此间河洛话的共性及个性，找回来“凑同”这词，发音是：“dao ding”，与“作同”（音：zuoi ding）同义：一起。与闽南语本部“作佸”祥拿消一词是同义或近义。与此间河洛语“作偕”是同义或近义。