与其坐而待遇亡,孰若起而拯之.的古文翻译

与其……孰若（无宁）…… 译为“与其……,哪如……,哪里比得上（不如）……”
与其坐而待亡,孰若起而拯之.（《冯婉贞》）——与其坐着等死,哪如奋起抵抗拯救我们村庄.